下班後德國 momo's Talk
MOMO's TALK
德國旅遊/美食/愛情/生活

申請德國結婚簽證全攻略 - 失敗好無奈

如果你問德國結婚簽證好不好申請?我會說就像一場惡夢,醒了,就釋懷了。

從網路查大量相關分享文章可得知前輩們一致認為「超級麻煩」!不僅一堆文件要申請,還要考量到非我方因素造成的種種意外(例如:疫情期間德國各項政府事務處理效率較平常更加為緩慢),像我跟男子前前後後一共申請了三次,在最後一哩路的路上,眼看著終點近了卻因種種突發狀況,導致必須多拐彎繞路,你說心累不累呢~

想申請德國結婚/伴侶簽證的原因

  1. 我想在德國久停留久一點,陪伴男子久一點,不用每次都配合旅遊免簽入境的限制
  2. 因德檢A1 pass,想衝一波試著申請看看(結婚跟依親簽證都有提到德語能力至少需A1,且文件需6個月內核發才算數,但A1證書過期其實也沒關係,可參考這篇「申請德國依親簽證超EASY,就像遊戲上線開外掛」,裡面也有教你德語檢定A1證書過期怎麼辦? 的解法)
  3. 彼此有長居共識,不管最後決定深根台灣或德國

申請德國結婚簽證需準備哪些文件?

需準備文件請自行參考德協單國德國長期簽證須知,其中準備文件中,最費心思的是財力擔保申請書婚姻登記申請證明。財力擔保書比較好申請,請在德國的另一半處理即可(有聽說收入不穩定或負債太多,在真正德協送件德國審核時可能會不過);而婚姻登記申請證明 Anmeldung zur Eheschließung 需從德國戶政單位 Standesamt 申請,流程跑完會提供文件佐證,得到那份文件才算真正具有能向德協申請結婚簽證的資格。

結婚簽證關卡|第一關、送件德國戶政Standsamt申請結婚登記

我因為人還在台灣,所以個人文件處理好(申請+翻譯認證)後是寄到德國,請男子接續處理。

  1. Step1. 台灣戶政事務所申請戶籍謄本(代表出生證明)。
  2. Step2. 聯繫家裡附近的公證人,請他協助開立單身證明。
  3. Step3. 若您打算將個人文件交由另一半遞交Standsamt,會還需要再填寫一張授權表格,通常Standsamt網站都可下載,或請在德國的另一半到Standsamt詢問,德國戶政單位很樂意提供的!
  4. Step4. 將所有文件送件翻譯認證(若您人在台灣的話,很推薦經德國認證的蕭小姐,她會全部幫您處理妥當,費用合理也有貼心代寄服務,可直接將文件快速交到德國男子手中)
  5. Step5. 準備好三個月內的男方的文件+女方個人文件(從申請戶籍謄本的那天開始算,換句話說就是從步驟一~五,須在三個月內完成),就可以遞交Standsamt申請結婚登記囉!
  6. Step6. 表定八週作業時間,就等待Standsamt通知囉~

結婚簽證關卡|第二關、預約德協結婚簽證

預約到簽證Termin (*德協開放預約的時段有點難搶,大都秒殺或等別人放棄,所以建議避開寒暑假跟留學生搶Termin)

結婚簽證關卡|第三關、前往德協面試

當Standsamt通知可以登記劃位結婚日期時,就會提供結婚登記申請證明囉!但因為德協會需要看正本,所以須請在德國的另一半寄回!當具備所有簽證所需文件,就前往面試吧!

 

失敗歷程解析-申請德國結婚簽證之超不容易

第一次失敗原因(2020.03):個人失誤

想說德國境內郵遞會比較快,所以選擇了德國當地的翻譯人士來翻譯我的單身證明,沒顧及到疫情,結果郵寄來來回回,導致真正送件到德國Standesamt我的個人文件逾三個月(剛好過期2天...)

第二次失敗原因(2020.06):戶政失誤

這次有提前送件,男子居住的地方屬於小村莊,即使當地Standesamt審核文件無誤,也還要再將文件向上遞交給最高層的戶政審查(男子居住地的戶政層級為Warthausen->Ulm->Stuttgart)。

在Standesamt審核的等待期間內,我們以為無補件或其他通知 就是好消息,結果一等就是半年,還遲遲等不到Stuttgart戶政的審核結果,這期間也是電話、郵件偶爾跟催進度,而我自己則按原定計劃前往德協簽證面試(積極的女人,但面試當天我依然沒有取得所有文件),也遇到傳說中的小胖,小胖人很好並沒有民間謠傳的可怕,反而是在我擺臭臉時給與真心地開導與協助!

*缺件也一樣可以申辦,只要你能保證4週內能補齊所有文件!無法補齊就無法送出辦理,必須重新預約且不退已收的簽證費唷!

補充:文件四個月後依然還在原Standesamt...(承辦員事後也自首她沒來得及送出)

第三次失敗原因(2021.03~06):婚姻登記申請證明只拿到副本

因為之前申請的文件都不了了之,故2021年初的我們態度趨於保守(有就有無就無),但依然再次提交Standsamt申請,同樣也是那位承辦員為我們服務,興許是有彌補當初的過失,這一路審核都很順暢,於2021.05月中 我們就接到「需在送件後的六個月內完成結婚登記」通知,但承辦員只copy婚姻登記申請證明的副本給我們,即便我們有表明說是德協辦結婚簽證需要附上正本,她也不願意提供... 從這刻開始,我們與Standesamt的愛恨情仇與糾葛默默地畫下句點,直接放棄申請折騰我們許久的結婚簽證了(無奈笑~)

 

從申請到放棄,我在申請結婚簽證期間的收獲:

  1. 身心俱疲,深深體會德國政府效率(真的很慢慢慢慢慢)
  2. 相處不再只有愛情帶來的鬼遮眼!文化差異與種種不順,肯定使準新人吵架(溝通)更頻繁,唯真愛才能在這場戰役留下
  3. 個人思維上的轉變~ 不結婚其實也很好

放棄申請結婚簽證,並不代表放棄結婚,經討論後我們決定改採Plan B (先求有再求好),至少可以先登記結婚!

 

【延伸閱讀】
申請德國依親簽證超EASY,就像遊戲上線開外掛
德國入籍(anmeldung) 最重要的3個小撇步
【詳圖教學】如何申請德國融合課程 Integrationskurs

感謝收看「下班後德國」,momo說一系列的德國求生主題,希望這些內容對預計前往德國或已在路上的網友們能有一絲絲幫助。

也歡迎來信聊聊您的想法,交朋友,我跟男子都很喜歡!
© 2020 - 下班後德國 - 
crossmenuchevron-down